Canada Summer Jobs Program

The Welland Museum gratefully acknowledges the financial support of the Government of Canada through their Canada Summer Jobs program. The program has allowed the Welland Museum to employ two summer students, who assisted with collections management duties in the archives and a bilingual interpreter and programmer.


2017 Niagara Centre Community Award for Leadership in Community Building

Thank you to Vance Badawey, M.P. for Niagara Centre, for presenting the 2017 Niagara Centre Community Award for Leadership in Community Building in recognition of our Canada 150 exhibit and activities last year. (From right to left: Vance Badawey, Penny Morningstar our Museum Manager and Greg D'Amico our Chair.)


Behind the Scenes: The Assistant Curator’s Perspective / Dans les coulisses: le point de vue de la conservatrice adjointe.

Behind the Scenes: The Assistant Curator's Perspective 

Have you ever wondered what it’s like to create an exhibit? To work in a museum? This behind the scenes series gives you an opportunity to learn more about what it is like to put together our newest exhibit, Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage.

"Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage" :

Celebrating Canada’s 150th Birthday with an exhibit full of items that have never been displayed before! These items celebrate the past 150 years and include: Welland Memorabilia, items from Organizations, Ethnic groups, toys, fashion, military, and our medical cabinet of curiosities. Thank you to the generous funding from the Government of Canada.

In this edition of Behind the Scenes, I asked the Welland Museum’s Assistant Curator, Tami Daoust, a few questions about her experience making the exhibit. Here is what she had to say:

 

Q: What role did you have in making the exhibit?

A: This was a very collaborative exhibit with all the staff, including co-ops and volunteers.  We really worked together to come up with the themes/topics to be covered and worked together to choose artefacts and objects that really spoke to us and that we thought the community would have the greatest response to.

Q: What do you enjoy most in/about the exhibit? 

A: I love that this exhibit is not text heavy, but still tells a great story of a community.  We really let the artefacts and displays speak for themselves and so far it has been a great success with visitors.  It really encourages visitors to discuss the objects and share stories and memories with others.  There is a little bit of everyone in this exhibit.

 

[End of Q&A]

Check back periodically for more Behind the Scenes!

-Alacia Michaud (Welland Museum Blogger)

 

Dans les Coulisses: Le point de vue de la conservatrice adjointe

Avez-vous déjà demandé qu’est-ce qu’il implique pour créer une exposition? Pour travailler dans un musée? Cette série de « Dans le coulisses » vous donne l'occasion d'en savoir plus sur la mise en place de notre nouvelle exposition, Welland et Pelham: Les cadeaux d’héritage d’une communauté.

«Welland et Pelham : Les cadeaux d’héritage d’une communauté» :

Célébrez le 150e anniversaire du Canada avec une exposition pleine d’objets qui n’ont jamais été affichés auparavant! Ces objets célèbrent les 150 dernières années et comprennent : des souvenirs de Welland, des objets des associations, des groupes ethniques, des jouets, la mode, des objets militaires et notre cabinet médical. Merci au généreux financement du Gouvernement du Canada.

Dans cette édition de <<Dans les coulisses>>,  j'ai demandé à la  conservatrice adjointe du Musée de Welland, Tami Daoust, quelques questions sur son expérience de créer l'exposition. Voici ce qu'elle avait à dire:

 

Question : Quel était votre rôle dans la création de l’exposition?

Réponse : « La création de cette exposition un projet était très collaboratif avec tout le personnel, y compris les élèves coopératives et les bénévoles. Nous avons vraiment travaillé ensemble pour proposer des thèmes et sujets à traiter et avons travaillé ensemble pour choisir des artefacts et des objets intéressants et que nous avons pensé auraient le plus grand succès auprès de la communauté. »

Question : Qu’appréciez-vous le plus dans/à propos de l’exposition?

Réponse : « J'adore que cette exposition n’a pas beaucoup de texte à lire, mais raconte encore une excellente histoire d'une communauté. Nous avons vraiment laissé les artefacts parler pour eux-mêmes et présentement, il est un grand succès avec les visiteurs. Cela encourage vraiment les visiteurs à discuter des objets et à partager des histoires et des souvenirs avec d'autres. Il y a un peu de chaque personne dans cette exposition. »

 

[Fin de l’entrevue]

Vérifiez le blogue périodiquement pour d’autres éditions de « Dans les Coulisses ».

-Alacia Michaud (blogueuse du Musée de Welland)

 

 

 

 

 


Behind the Scenes: The Archivist's Perspective/Dans les Coulisses: Le point de vue de l'archiviste

Behind the Scenes: The Archivist's Perspective

The Museum blog has a new series! Given how special I believe our new exhibit: “Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage” is, I figured I would take the time to do some behind the scenes work with our staff members to see what it was like for them to set up the new Canada150 exhibit and give my readers a different perspective of what they have or are going to see.

 

“Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage”:

Celebrate Canada’s 150th Birthday with an exhibit full of items that have never been displayed before! These items celebrate the past 150 years and include: Welland Memorabilia, items from Organizations, Ethnic groups, toys, fashion, military, and our medical cabinet of curiosities. Thank you to the generous funding from the Government of Canada.

 

This first edition features the Welland Museum’s Acting Archivist and Registrar, Katelynn Best.

Recently, Katelynn has been working in the archives on our rehousing project, managing volunteers and co-op students, working on research requests, and processing item donations into our collection.

I asked Katelynn some questions about what it was like for her to be a part of the creation of Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage. Here is what she had to say:

 

Q: What was it like to create "Welland and Pelham: A Community's Gifts of Heritage"? What role did you have in making the exhibit?

 

A: “This was the first major exhibit I helped to create. I have done smaller projects over the years but not one at this size. We filled the temporary gallery and the main Carnegie gallery. It was amazing to be a part of this change over. We each helped to develop the different cases and the story that each case told. Putting together a new exhibit is a lot of work especially with a dead line looming and still trying to complete your everyday tasks of your job.”

“I know that Penny [Curator and Executive Director] had spent the better part of a year planning and getting the funds to make this exhibit happen. My role was really putting away the Great Wars exhibit and pulling all the new items from their shelves. I kept an organized list of what is on display and where it goes back to once the exhibit ends to make the cleanup process easier.”

 

Q: What do you enjoy most in/about the exhibit?

A: “My favourite part of our exhibit is that each display case is a different topic. As a visitor you are able to explore on your own without following a set path. There is a little bit of something for every interest instead of just one set topic. I think we covered a broad range of Welland and Canada’s history.”

 

Q: What was the one thing you absolutely had to incorporate in the exhibit?

A: “I really wanted to bring out as many pieces as possible that had never been on display before. I think about 70% of this exhibit has not been displayed in the last 10 years if ever.”

[End of Q&A]

Check back periodically for more Behind the Scenes!

 

-Alacia Michaud (Welland Museum Blogger).

 

Dans les Coulisses: Le point de vue de l'archiviste

Le blogue du musée a une nouvelle série! Je pense que notre nouvelle exposition « Welland et Pelham : Les Cadeaux d’héritage d’une communauté » est unique et spéciale et alors, j’ai aussi pensé qu’il sera une bonne idée de faire des entrevues avec nos membres du personnel pour savoir à quoi il s'agissait de créer cette exposition. Je voulais donner à mes lecteurs une perspective différente de ce qu'ils ont déjà vue ou va voir.

 

« Welland et Pelham : Les Cadeaux d’héritage d’une communauté » :

Célébrez le 150e anniversaire du Canada avec une exposition pleine d'objets qui n'ont jamais été affichéss auparavant! Ces objets célèbrent les 150 dernières années et comprennent : des souvenirs de Welland, des objets des associations, des groupes ethniques, des jouets, la mode, des objets militaires et notre cabinet médical. Merci au généreux financement du Gouvernement du Canada.

 

Cette première édition présente l'archiviste par intérim du Musée de Welland, Katelynn Best.

Présentement, Katelynn travaille dans les archives sur notre projet de relogement. Elle travaille aussi sur la gestion de bénévoles et les élèves du programme coopératif. Dernièrement, elle travaille sur des projets de recherche et sur le processus de dons d'artefacts dans notre collection.

J'ai demandé à Katelynn quelques questions sur son expérience de la création de Welland et Pelham: Les cadeaux d’héritage d’une communauté. Voici ce qu'elle avait à dire:

 

Question: Quelle a été votre expérience de la création de « Welland et Pelham : les cadeaux d’héritage d’une communauté? » Quel était votre rôle dans la création de l’exposition?

Réponse: « C'était la première exposition majeure que j'ai aidée à créer. J'ai fait des projets plus petits au cours des années, mais pas un à cette grandeur. Nous avons rempli la galerie temporaire et la galerie Carnegie. C'était incroyable d’être partie de ce changement. Nous avons chacun aidé à développer les vitrines et les histoires captivées dans chaque vitrine. La mise en place d’une nouvelle exposition est beaucoup de travail, surtout avec une échéance imminente et aussi d’avoir besoin d’accomplir les tâches quotidiennes de votre travail. »

« Je sais que Penny [Conservatrice et Directrice Exécutive] a passé une bonne partie de l'année à planifier et à obtenir les fonds pour que cette exposition puisse devenir une réalité.  Mon rôle était vraiment de remettre les artefacts de l'exposition « Niagara and the Great Wars » dans notre collection et de tirer tous les nouveaux artefacts de leurs étagères pour cette exposition. J'ai gardé une liste organisée de ce qui est affiché et d'où il est censé être placé une fois que l'exposition termine dans le but de rendre le processus de nettoyage plus facile. »

Question : Qu'appréciez-vous le plus dans/à propos de l'exposition?

Réponse : "Ma partie préférée de notre exposition est que chaque vitrine porte sur un sujet différent. En tant que visiteur, vous pouvez explorer vous-même sans suivre un chemin défini. Il y a un peu de quelque chose pour tous les intérêts plutôt que sur un sujet unique. Je pense que nous avons touché sur un large éventail de Welland et de l'histoire du Canada. "

Question: Quelle était quelque chose que vous avez voulu vraiment intégrer dans l’exposition?

Réponse: «Je voulais vraiment faire ressortir autant d’artefacts que possible qui n'avaient jamais étés affichées auparavant. Je pense que 70 % de cette exposition n'a pas été affiché au cours des 10 dernières années, possiblement jamais. »

[Fin de l’entrevue]

Vérifiez le blogue périodiquement pour d’autres éditions de « Dans les Coulisses ».

 

-Alacia Michaud (blogueuse du Musée de Welland)

 

 


Canada Day Report / Rapport de la fête du Canada!

For the second year in a row, the Welland Museum was open July 1st, Canada Day. This year marked a particular special Canada Day, as we celebrate Canada’s 150th birthday. As a compliment to the celebrations going on at Merritt Park, people had the option to also visit the museum. Based on last year’s results of approximately 350 people, staff members knew that we would be busy again this year. However, I think we all underestimated this year’s projections.

Last Saturday, the museum had 816 guests! The amount of guests we had at once in the building was quite a sight.

The museum had a few exciting things going on for our Canada Day guests. In our Capitol Theatre exhibit, we were showing the Canadian Heritage Minutes. In our “Live, Learn, Explore!” Gallery, we had fun colouring and word search activities for children. We also had our Canadian Flag Mosaic hanging in our children’s gallery. We encouraged our visitors to decorate a maple leaf with their names and put them on our Canadian Flag poster.

Lastly, we had a table with magazines and brochures from a number of years ago for people to look through as part of our Canada150 exhibit. These magazines and brochures are a part of our research collection.

We would like to thank everyone who came to visit and help celebrate Canada Day with us. We also appreciate the activity that are donations box received throughout the day. Monetary donations to the museum as our admission fee provides the museum with the necessary funds to operate. Your generous donations help us deliver educational and recreational programming to children across the Niagara Region. Donations are also used to fund archival conservation, exhibit maintenance and promotional materials for in-house publications. The Board of Management and Staff of the Welland Museum gratefully acknowledges your continued support.

Please be sure to visit us throughout the year as we update the museum with new programming and exhibits! Also, be sure to look out for more blog posts about the museum’s Canada150 exhibit: “Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage”.

-Alacia Michaud (Welland Museum Blogger)

 

Version française:

Pour la deuxième année consécutive, le Musée de Welland était ouvert le 1er juillet (fête du Canada). Cette année a marqué une journée spéciale pour le pays, alors que nous célébrons le 150e anniversaire du Canada. En complément des célébrations au parc Merritt, les gens ont également eu l’occasion de visiter le musée. Sur la base des résultats de l'année dernière d'environ 350 personnes, les membres du personnel savaient que nous aurions plusieurs visiteurs cette année. Cependant, je pense que nous avons tous sous-estimé les projections pour cette fête du Canada.

Le samedi dernier, le musée a reçus 816 visiteurs! C’était intéressant de voir autant de personnes dans nos galeries.

Le musée avait des activités intéressantes pour nos visiteurs. Dans notre exposition du Théâtre Capitol, nous avons affiché les Minutes du Patrimoine Canadien. Dans notre galerie "Vivre, Apprendre, Explorer", nous avons eu des activités de coloriage et de mots cachés amusantes pour les enfants. De plus, nous avons également notre mosaïque de drapeau canadien accroché dans la galerie d’enfants. Nous avons encouragé nos visiteurs à décorer une feuille d'érable avec leurs noms et à le mettre sur notre affiche du drapeau canadien.

Dernièrement, nous avons une table avec des magazines et des brochures pour que les gens puissent les regarder. Ces magazines et brochures font partie de notre collection de recherche et font partie de notre exposition <<Welland et Pelham : Les Cadeaux d’héritage d’une communauté>>.

Nous tenons à remercier tous ceux qui sont venus visiter et célébrer la fête du Canada avec nous. Nous apprécions également les dons reçus tout au long de la journée. Les dons monétaires comme nos frais d'admission fournissent au musée les fonds nécessaires pour opérer. Vos dons généreux nous aidons à offrir des programmes éducatifs et récréatifs à des enfants dans toute la région de Niagara. Les dons sont également utilisés pour financer la conservation des archives, l’entretien des expositions et le matériel promotionnel pour les publications internes. Le conseil d'administration et le personnel du Musée de Welland sont reconnaissent de votre soutien continu.

Assurez-vous de nous rendre visite tout au long de l'année alors que nous mettons à jour le musée avec de nouveaux programmes et expositions ! De plus, n'oubliez pas de consulter le blogue pour des publications sur l'exposition Canada150 du musée : « Welland et Pelham: les Cadeaux d’héritage d’une communauté».

-Alacia Michaud (Blogueuse du Musée de Welland)

 

 

 


The Welland Museum's New Exhibit. La Nouvelle Exposition du Musée de Welland.

Recently, you may have heard of or even seen news about a new exhibit at the museum. This exhibit, called “Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage”, is now open to the public in the museum’s Carnegie Gallery. The Carnegie Gallery is the museum’s largest gallery. Therefore, it holds the more elaborate exhibits.  “Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage” is just that: elaborate. The exhibit features objects and information that have never been displayed. This is extremely exciting because it means that there is something new and interesting for everyone to see. From commentary by ESL students on Canada to Welland Memorabilia, the exhibit has so much to offer someone who is looking to know more about their country and community’s heritage. Also, what better time to want to know more? After all, it is Canada’s 150th anniversary this year and the employees of the museum wanted to celebrate this great milestone in our country’s history!

“Welland and Pelham: A Community’s Gifts of Heritage” opened to the public on May 13th at 2pm after months of hard work and preparation by museum employees with assistance from the community and funding from the Government of Canada.

The exhibit has such a variety of items and information, which showcases the community’s diverse history. Come in and see for yourself. While you are here, don’t forget to sign the “What does Canada mean to you?” guestbook in the exhibit. We appreciate hearing from members of the community!

For more details and insight on the exhibit, remember to check the blog periodically! We hope to see you soon!

 

-Alacia Michaud

(Welland Museum Blogger)

 

Version française:

Récemment, vous avez peut-être entendu ou vu qu’il y a une nouvelle exposition au musée.  Cette exposition s’appelle « Welland et Pelham : Les Cadeaux d’héritage d’une communauté ». Il est maintenant ouvert au public et se situe dans la Galerie Carnegie. La Galerie Carnegie est la galerie le plus large au musée. Cela étant dit, elle détient des expositions plus élaborées que d’autres. Cette nouvelle exposition comporte des objets qui n'ont jamais été exposés auparavant. Elle comporte aussi des informations qui n’ont jamais été exposées.  Cela est extrêmement attrayant, car il signifie qu'il y a quelque chose de nouveau et d'intéressant pour tous. De plus, l’exposition est très diversifiée; il y a des commentaires des étudiants ESL à propos du Canada, mais il y a aussi des souvenirs de Welland. L’exposition a beaucoup à offrir aux gens qui veulent apprendre plus sur leur pays et l’héritage de leur communauté.  Aussi, quel meilleur temps pour vouloir en savoir plus? En fait, c’est le 150e anniversaire du Canada et les membres du personnel du musée voulaient célébrer cette année importante dans l’histoire de notre pays!

« Welland et Pelham : Les Cadeaux d’héritage d’une communauté’ » a ouvert au public le 13 May à 14h00 après des mois de préparation et de travaille par les membres du personnel et avec l’assistance de la communauté et du financement du Gouvernement du Canada.

L'exposition présente véritablement l'histoire variée de notre communauté. Venez visiter pour voir ce que je veux dire et n’oubliez pas de signer le livre qui se situe dans l’exposition : « What does Canada mean to you?/ Que’est ce que le Canada signifie pour vous? ».  Nous apprécions entendre les histoires et les opinions des membres de la communauté!

Pour plus de détails sur l’exposition, vous pouvez consulter le blogue du musée périodiquement. Nous espérons vous voir bientôt!

 

-Alacia Michaud

(Blogueuse du Musée de Welland)

 


Museum Adventures! Les Aventures au Musée!

After a long hiatus, I’m back with more blog posts! I plan to post more often than before to make up for my time away; starting with sharing my experience at the museum because I think it says a lot about how involved you can get and how it could help you.

My first ever encounter with the museum was when I was a little girl. I remember when my mother took me while we were out on a summer afternoon. I still remember sitting in the Capitol Theatre, amazed to find a little movie theatre in the museum. But even then, I had no idea and no interest in history let alone working in a museum. My mother had taken me to keep me from whining about being bored. That was my only experience as a visitor.

Years later as a high school student, I began to take an interest in history and heritage. This led me to want to take a co-op/non-paid internship in one of the two fields. I wanted to wait until my 12th grade year, but once I heard about a summer student position at the museum, I couldn’t wait to apply. This was back in 2015. It was one of my first job interviews and it was scary for me. I didn’t get the position, but I was still happy to have reached out and tried.

The one thing everyone at school told me: You can still do a co-op there. So, that is exactly what I did. I applied for a co-op position and ended up spending my last semester of high school at the museum. I was responsible for the museum’s support material. I digitized support material and organized them into categories. It wasn’t always easy to know what category the support material belonged to. Most of the time I had to decipher the images myself and sometimes I even had to hop on the computer to do some research. It took me all semester to do that, but it was worth it to me because I learned how to use Photoshop and learned some good photography techniques involving lighting.

Eventually while doing my co-op, I was put at the front desk to act as a receptionist. Interacting with the public was an intimidating task at first, but I’m so happy that my supervisor asked me to work at the reception because I am much more social and capable of handling customer service jobs.

What happened after my co-op? Well, I was told that I should apply for the summer student position once more. I was excited because it was a second chance and this time I knew what to expect. I applied and got the job. During my summer position, I worked at the reception and would perform tasks that were assigned to me. In the middle of my employment contract, I was asked to start writing a blog for the museum; I had a lot of ideas and therefore I didn’t object.

This leads me to recently; I have been a blogger for the museum since the summer of 2016 and have also worked as a Bilingual Visitor Service Agent for a little while.

As you can see, my experience at the museum is quite a long story, but it’s also why I encourage anyone to volunteer their time or become a co-op student. You never know where it might take you. I didn’t get the summer position in 2015, but I was asked to apply for the same position in 2016 after having been a co-op student. If there is one thing I can tell you about getting involved with the museum, especially at a young age, is that it is an enriching experience and can truly act as a stepping stone for you to enter the working world.

The museum was my first job interview, and my first real job. The experience that employers have taken interest in above all else on my resume is the experience that I gained while working at the museum.

If you’re interested in starting your adventure as a volunteer with the Welland Museum, please contact us at (905)-732-2215 or stop by and visit us. We are open Tuesday through Saturday from 10am-4pm. Starting July 7th until September 1st, the museum will be open until 8pm on Fridays! We look forward to seeing you!

Otherwise, you can fill out the online application here: https://www.wellandmuseum.ca/volunteer-application/

If you’re interested in a co-op with the museum, please contact the person responsible for your co-op program at your school to start the process.

We look forward to seeing you!

 

-Alacia Michaud

(Welland Museum Blogger)

 

Version française:

Après une longue pause, je suis de retour avec plus de blogues! J'ai l'intention d'écrire plus souvent qu'auparavant pour rattraper. Pour faire cela, je voulais commencer par partager mon expérience avec le musée parce que je pense qu'il dit beaucoup sur la façon dont vous pouvez vous impliquer et comment vos expériences ici peuvent vous aider!

Ma première visite au musée était quand j'étais une petite fille. Je me souviens de quand ma mère m'a apporté pour regarder les expositions un été pendant que nous étions sortis l'après-midi. Je me souviens d'être assis au Théâtre Capitol, émerveillé de trouver un petit cinéma dans le musée. Par contre, je n'avais aucun intérêt pour l'histoire, encore moins pour travailler dans un musée. Ma mère m'avait emmenée pour me garder préoccuper. Cette visite a été ma seule expérience en tant que visiteur.

Des années plus tard, lorsque j’étais étudiante au niveau secondaire, j'ai commencé à m'intéresser à l'histoire et au patrimoine. Cela m'a amené à vouloir suivre un stage coopératif non rémunéré dans l'un des deux domaines. Je voulais attendre jusqu'à ma 12e année, mais une fois que j'ai entendu parler d'une position pour un étudiant d’été au musée, j'ai été hâte de postuler. Cela a été en 2015. C'était l'un de mes premiers entretiens d’embauche et c'était effrayant pour moi. Je n'ai pas eu le poste, mais j'étais heureuse d'avoir essayé.

Toutes les personnes à mon école m’ont dit que je pouvais toujours faire un stage coopératif là-bas. Donc, c'est exactement ce que j'ai fait. J'ai postulé pour faire un stage et j'ai fini par passer mon dernier semestre au musée. J'étais responsable du matériel de support du musée. J'ai numérisé le matériel de support et les ai organisés en catégories. Ce n'était pas toujours facile de savoir à quelle catégorie appartient le matériel de support. La plupart du temps, j'ai dû trouver de l’information moi-même et parfois faire de recherches sur l'ordinateur. Il m'a fallu tout le semestre pour le faire, mais cela en valait la peine, car j'ai appris à utiliser Photoshop et j'ai appris quelques bonnes techniques photographiques, comme l’éclairage.

Finalement, tout en faisant mon stage, j'ai été placée à la réception pour être réceptionniste. Interagir avec le public était une tâche effrayante au début, mais je suis tellement heureuse que mon superviseur m'a demandé de travailler à la réception parce que je suis beaucoup plus sociale et capable de travailler dans le secteur de service à la clientèle.

Que s'est-il passé après mon stage? Eh bien, les employés du musée m'ont dit que je devais postuler à nouveau pour la position d’été. J'étais excitée parce que c'était une deuxième chance et cette fois, je savais à quoi m'attendre. J'ai postulé et j’ai eu embauché. Durant l’été, j'ai travaillé à la réception et faisais les tâches qui m'ont été assignées. Au milieu de mon contrat de travail, ils m’ont demandé d’écrire un blogue pour le musée; J'avais plusieurs idées, donc je n'avais aucune d’objection.

Cela m'amène à récemment; J'ai été « blogueuse » pour le musée depuis l'été 2016 et j'ai également travaillé comme agent de service bilingue pour les visiteurs pendant un certain temps.

Comme vous pouvez voir, mon expérience au musée est une histoire pas mal longue, mais c'est aussi pourquoi j'encourage toute personne à faire du bénévolat ou à devenir étudiante coopérative. Vous ne savez jamais ce qui peut arriver. Je n'ai pas eu la position d'été en 2015, mais ils m’ont demandé de postuler pour le même poste en 2016 après avoir été étudiant coopératif. S'il y a une chose que je peux vous dire au sujet de s'impliquer au musée, surtout à un jeune âge; c'est une expérience enrichissante et aide à vous préparer pour le monde de travail.

Le musée a été mon premier entretien d’embauche et mon premier emploi. Sur mon CV, les employeurs prennent beaucoup d’intérêt de mon expérience au musée comparé à mes autres expériences.

Si vous souhaitez commencer votre aventure en tant que bénévole avec le Musée de Welland, contactez-nous au (905) -732-2215 ou venez nous rendre visite. Le musée est ouvert de mardi au samedi de 10h à 16h.

Vous pouvez aussi remplir la demande pour devenir bénévole en-ligne : https://www.wellandmuseum.ca/volunteer-application/

Si vous êtes intéressé à faire un stage avec le musée, veuillez contacter la personne responsable de votre programme coopératif à votre école pour commencer le processus.

Nous avons hâte de vous voir!

 

-Alacia Michaud

(Blogueuse du Musée de Welland)

 

 


Christmas Open House Report!

I’ve always loved Christmas events! So when I heard about the Welland Museum’s Annual Christmas Open House, I was excited. The Open House took place from 10am-4pm on Saturday, December 3rd. It featured many interesting activities; Cookie Decorating with Sweet Tooth Cookies, Christmas Arrangements with Vermeer’s Garden Center and Flower Shop, and an Edwardian Christmas Presentation with Carol Berlove, which had a certain “Downton Abbey” feel to it, if you ask me.

In addition to all of the great workshops we had, we also had our Hourly Poinsettia Draw; every hour for six hours we would raffle off a beautiful poinsettia bouquet courtesy of Vermeer’s. Congratulations once again to all of the draw winners!

Santa was here from 11am-1pm to say hi to the kids and take pictures! Pictures were 5$ for three digital copies that were sent by email. The bundle included one original and untouched photo, and two with Christmas themed frames.

Live music could be heard throughout the museum coming from our Carnegie Gallery; one of our Grand Piano Artefacts from our Comforts of Home exhibit was played by the talented Bonnie Fokkens.

We also had the grand opening of our new and improved gift shop!  Many items were sold as Christmas presents. The Niagara Hand Weavers and Spinners Guild have also added their items to our gift shop! If you’re interested in getting hand woven items for the winter season such as shalls and neck warmers, make sure to stop by the museum. The Gift Shop is open Tuesday through Saturday from 10am to 4pm.

We also had light refreshments at our entrance! This included hot apple cider, chocolate mint thins, candy canes, and homemade cookies donated by Indulgence Bakery. We would like to sincerely thank Indulgence Bakery for their generous gift for our Open House.

Indulgence Bakery is can be found at 11 Highway 20 West, Fonthill. Their phone number is 905-892-9466. You can follow them on Facebook @ Indulgence Bakery Fonthill or visit their website at www.indulgencepastries.com

This year’s Annual Christmas Open House was lovely and we hope to see more of you next year!

Merry Christmas!

-Alacia Michaud (Welland Museum Blogger).

Version française:

J'ai toujours aimé les événements de Noël. Donc, quand j'ai entendu parler de la porte ouverte de Noël au Musée de Welland, j'avais hâte. La journée porte ouverte a eu lieu de 10 h à 16 h le samedi 3 décembre. Il a présenté beaucoup d'activités intéressantes;  la décoration de biscuits avec Sweet Tooth Cookies, des arrangements de Noël avec le centre de jardin Vermeer's et une présentation de Noël de la période de 1901-1910 avec Carol Berlove, qui, selon moi, avait l'air <<Downton Abbey>>.

En plus de tous les grands ateliers, nous avons également eu un tirage à chaque heure pour des fleurs Poinsettias de Vermeer’s. Félicitations encore une fois à tous les gagnants!

Le Père Noël était ici de 11h à 13h pour parler avec les enfants et prendre des photos! Les photos étaient 5 $ pour trois copies numériques qui ont été envoyées par courriel. Le paquet comprenait une photo originale et deux avec des cadres de Noël.

On pouvait entendre de la musique dans tout le musée. La musique venant de notre Carnegie Gallery; L'un de nos artefacts, un piano à queue, a été joué par la talentueuse Bonnie Fokkens.

Nous avons également eu la grande ouverture de notre nouvelle boutique de cadeaux! Beaucoup d'objets ont été vendus comme cadeaux de Noël. The Niagara Hand Weavers et Spinners Guild ont également ajouté leurs produits à notre boutique de cadeaux! Si vous êtes intéressé à obtenir des objets tissés à la main pour la saison hivernale, assurez-vous de visiter le musée. La boutique de cadeaux est ouverte du mardi au samedi de 10h à 16h.

À notre entrée, il y avait une table avec des collations! Ceci incluait le cidre de pomme chaud, des cannes de Noël et des biscuits donnés par Indulgence Bakery. Nous tenons à remercier sincèrement Indulgence Bakery pour leur généreux cadeau pour notre événement de porte ouverte

Indulgence Bakery se trouve à 11 Highway 20 West, Fonthill. Leur numéro de téléphone est 905-892-9466. Vous pouvez les suivre sur Facebook @ Indulgence Bakery Fonthill ou visiter leur site Web à www.indulgencepastries.com

Cette année, la porte ouverte de Noël a été formidable et nous espérons voir plus d'entre vous l'année prochaine!

Joyeux Noël!

-Alacia Michaud (Blogueuse du Musée de Welland).

 

 


New Gift Shop!

That’s right! The Welland Museum’s gift shop has been revamped! We have new items to choose from, many of them unique; you won’t come by these things very easily elsewhere! The staff and the board members at the museum have been working hard to make this happen, especially Lise Giroux, the current Bilingual Visitor Services Officer.

Our spectacular items are perfect for the holiday season as gifts, or any other time of the year! However, we also have holiday themed items if you are looking to do some decorating! For example: Christmas themed napkins, unique Christmas card bundles, beautiful LED tree decorations, bedazzled t-lite holders, fun and sophisticated travel mugs, bags, and magnets. Though, what I am most excited to announce is our old fashioned candy shop portion of our gift shop! We have an entire counter dedicated to candy such as Airheads, Old-style taffy, Harry Potter treats, pop rocks, and much more!

We assure you that everything is reasonably priced. Come on in and take a look. Merry Christmas!

-Alacia Michaud (Welland Museum Blogger).

Version française:

La boutique de cadeaux du Musée de Welland a été modifiée! Nous avons un nouvel inventaire pas mal unique; vous ne trouverez pas d'objets comme celle au musée très facilement ailleurs. Le personnel et les membres du conseil d'administration du musée ont travaillé fort pour modifier la boutique de cadeau, en particulier Lise Giroux, l'agente bilingue des services aux visiteurs.

Nos objets spectaculaires sont parfaits comme cadeaux durant le temps des fêtes, ou n'importe quel autre moment de l'année. Cependant, nous avons également des objets à thème de Noël! Par exemple, on a des serviettes à thème de Noël, paquets de cartes de Noël, de belles décorations d'arbres, des tasses de voyages amusants et sophistiquées, des sacs et aimants. Par contre, ce que je suis le plus excité à annoncer est notre section de bonbons. Nous avons un comptoir entier dédié aux bonbons tels qu'Airheads, Taffy, des bonbons à thème Harry Potter, Pop Rocks et bien plus encore!

Nous vous assurons que tout est à un prix raisonnable. Venez nous rendre visite! Joyeux Noël!

-Alacia Michaud (Blogueuse du Musée de Welland).


Recently Acquired Items!

Here at the Welland Museum, we get quite a lot of donations. These donations can vary from jewelry to items belonging to a soldier. Previously, we had a series called “Alacia’s Weekly Favourite Artefacts”. I would choose an artefact in our collection with the help of the acting archivist, Katelynn Best. She would help me set the item up for display in the display case near our gift shop and then I would write about the item and why I chose it.

Katelynn came up with the idea to use the display case for recently acquired items! Recently acquired items refer to new artefacts that were recently accepted by the museum’s Accession Committee. The Accession Committee makes decisions on recent donations and helps make the donor process more efficient and ensures items fit the museums mandate.

That being said, if you want the latest scoop on new artefacts coming into the museum, look no further than my upcoming blog posts! Also, a good idea would be to come in and take a look for yourself!

McDonald’s Pizza Bag!

Today, I wanted to talk to you about new and particular artefact that are being displayed here at the museum; a McDonald’s franchise lunch bag. It sounds silly, but it’s actually quite interesting.

The Lunch bag is small and red with a Velcro closure and on the bag it says “Holds one McDonald’s Personal Size Pizza”. This may bring back memories to some readers from generations when McDonald’s had sold pizza, and this may come as a surprise or bizarre to people of my generation. McDonald’s first launched its “McPizza” product in the late 1980’s. It came in two sizes: family sized and personal size. Considering I was born in 1998 and was having McDonald’s from a young age, it can be assumed that the product was discontinued in most restaurants in the late 90’s and early 2000’s. However, some locations in the United States still sell the product.

Opinions on the McPizza vary from person to person. Some absolutely loved it as a child while others argued it had an unusual taste for a pizza.

Why was a McDonald’s pizza bag accepted into the Welland Museum’s collection? Because the bag itself is pertinent to Welland. According to this lunch bag, the multi-billion dollar franchise sponsored the Welland Pirates, a local minor league baseball team that was associated with the Pittsburgh Pirates before it was relocated to Pennsylvania and renamed.

By the size of the bag, the personal sized pizzas seem as though they were intended for children.

Considering the nature of this blog post, I would like to remind readers that the Welland Museum accepts donations by appointment only! Impromptu donation drop offs hinder the efficiency of our donation process and make it more likely to have missing or wrong information on the artefact or document that you are donating! If you are interested in donating items, please call the museum at 905-732-2215 to book and appointment with our archivist and registrar.

-Alacia Michaud (Welland Museum Blogger).

Version française:

Ici au Musée de Welland, nous recevons beaucoup de dons. Ces dons peuvent varier de bijoux à des articles appartenant à un soldat. Auparavant, le musée avait une série intitulée «Alacia's Weekly Favorite Artefacts». Essentiellement, j’avais choisi un artefact dans notre collection avec l'aide de l'archiviste intérimaire, Katelynn Best. Elle m'aidait à afficher l’artefact dans la vitrine près de notre boutique de cadeaux et puis j’écrivais à propos de l’artefact et pourquoi je l'ai choisi.

Katelynn a eu l'idée d'utiliser une vitrine pour les artefacts récemment acquises! « Les artefacts récemment acquises » signifient les nouveaux artefacts récemment acceptés par le comité d'adhésion du musée. Le comité d'adhésion fait des décisions sur des dons récents et contribue à rendre le processus des dons plus efficace et veille à ce que les artefacts correspondent au mandat du musée.

Cela étant dit, si vous voulez un aperçu de nouveaux artefacts dans notre collection, mes blogues peuvent vous donner cela! De plus, une bonne idée serait de rendre visite au musée.

Sac à lunch pour McDonald’s Pizza!

Aujourd'hui, je voulais vous parler d'un nouvel artefact qui est exposé ici au musée; Un sac à lunch de McDonald's, particulièrement pour la pizza. Cela peut paraître bizarre, mais il est en fait assez intéressant.

Le sac à lunch est petit et rouge avec une fermeture velcro et il dit « tient un McDonald's Pizza de taille personnelle». Cela peut rapporter des souvenirs à certains lecteurs d'un temps quand McDonald's avait vendu de la pizza et cela peut venir comme une surprise ou bizarre pour les gens de ma génération. McDonald's a d'abord lancé son produit «McPizza» à la fin des années 1980. Il avait deux tailles: taille de famille et taille personnelle. Étant donné que je suis né en 1998 et je consommais les produits McDonald's depuis un jeune âge, on peut supposer que le produit a été abandonné dans la plupart des restaurants à la fin des années 90 et au début des années 2000. Cependant, certains endroits aux États-Unis vendent toujours le produit.

Les avis sur le McPizza varient d'une personne à l'autre. Certains ont absolument adorés le produit comme un enfant tandis que d'autres soutiennent qu'il avait un goût inhabituel pour une pizza.

Pourquoi un sac de pizza McDonald's a-t-il été accepté dans la collection du Musée de Welland? Parce que le sac lui-même est pertinent à Welland. La franchise de plusieurs milliards de dollars a parrainé les Welland Pirates, une équipe locale de baseball de ligue mineure qui a été associée aux Pirates de Pittsburgh avant qu'elle ne soit déplacée à la Pennsylvanie et renommé.

Par la taille du sac, on dirait que les pizzas de la taille personnelle étaient destinées aux enfants.

Compte tenu de la nature de ce blog, je voudrais rappeler aux lecteurs que le Musée de Welland accepte les dons par rendez-vous seulement! Les dons impromptus entravent l'efficacité de notre processus de don et rendent plus susceptibles d'avoir des informations manquantes ou erronées sur l'artefact ou le document que vous nous donnez! Si vous êtes intéressé à faire des dons, veuillez appeler le musée au 905-732-2215 pour réserver un rendez-vous avec notre archiviste et notre registraire.

-Alacia Michaud (Blogueuse du Musée de Welland).